Il modo migliore per creare un array annidato da tabelle: query multiple/loop VS stile a query singola/loop